NR 20 (PAŹDZIERNIK 2001) |
POLSKA KOMISJA KENDO Członek Międzynarodowej i Europejskiej Federacji Kendo Siedziba: 94-316 Łódź, ul. Saperów 1A tel./fax (0-42) 634-70-84, 634-01-38; e-mail: kendo@kendo.pl Sekretarz: 02-776 Warszawa, ul. Dereniowa 9 m.21 tel. (0-22) 644 69 64; e-mail: witek@manga.com.pl http:// www.kendo.pl |
AKTUALNOŚCI ZE ŚWIATA KENDO
Przedruk "Internetowego Biuletynu Kendo" nr 6 (13)
wrzesień-październik 2001
Witam,
Dwa miesiące, które upłynęły od poprzedniego wydania Biuletynu, okazały się wyjątkowo bogate w wydarzenia. Niestety, na początek mam najświeższą i najsmutniejszą wiadomość.
W połowie października br., w Poznaniu, zmarł nasz dobry kolega i wspaniały kendoka, Łukasz "Łuki" Jóźwiak. Łukasz od dziecka cierpiał na chorobę Little'a, objawiającej się m.in. porażeniem mięśni kończyn. Zdaniem lekarzy, powinien się poruszać na wózku inwalidzkim. Łukasz jednak, za namową brata, wybrał treningi kendo - i stał się zupełnie innym człowiekiem. Poruszał się o własnych siłach, aktywnie uczestniczył w działalności Poznańskiej Sekcji Kendo i brał udział w letnich obozach. Zdał na 3 kyu.
Spotykaliśmy go bardzo często na zgrupowaniach w Łodzi, Morągu, Kaliszu, Ostrowie i w innych miastach. Choroba była nieuleczalna, ale Łuki zadziwiał wszystkich swoim uporem, postawą i niesłychaną pasją. Moim zdaniem, wśród nas spędził najlepsze lata swojego życia. Cieszył się każdym spotkaniem i każdym treningiem. Takim go zapamiętamy.
KRONIKA WYDARZEŃ:
Wrześniowe treningi z profesorem Yoshiaki Nomą zgromadziły ogromną liczbę uczestników. Profesor Noma dał się poznać jako wspaniały człowiek, skromny, a jednocześnie całkowicie oddany kendo. Po inauguracyjnym treningu w Warszawie, na zaproszenie Marcina Małeckiego wziął udział w dwóch treningach we Wrocławiu, rozpoczynających oficjalną działalność Wrocławskiej Sekcji Kendo. Swoją prawie dwutygodniową wizytę w Polsce zakończył na zgrupowaniu w Łodzi.
Mariusz Wial (2 dan, d. z Moraga), po przeprowadzce do Olsztyna, zanim zdążył się dobrze rozpakować, już zaczął się rozglądać za salą treningową. W efekcie powstała Olsztyńska Sekcja Kendo, oficjalnie przyjęta do Polskiej Komisji Kendo podczas zebrania Zarządu we wrześniu br., w Łodzi.
W czasie "Maratonu Fotograficznego" w Szczecinie, odbyły się pokazy kendo i iaido z gościnnym udziałem Jarosława Wolnego (3 dan kendo, 2 dan iaido) i Adama Kitkowskiego (1 dan iaido) z Poznania.
Pod koniec września w Opolu odbyło się ogólnopolskie zgrupowanie iaido, PO RAZ PIERWSZY połączone z egzaminami na 1 kyu. Komisja egzaminacyjna, w składzie Andrzej Kustosz (5 dan kendo, 3 dan iaido, szef wyszkolenia iaido PKK), Hiroshi Sasada (5 dan kendo, 3 dan iaido), Krzysztof Górnicki (3 dan iaido) przyznała 1 kyu następującym osobom:
6 października w Szczecinie odbył się drugi międzynarodowy turniej kendo Baltic Cup, połączony tym razem z Drużynowymi Mistrzostwami Polski i festiwalem sztuk walki.
Tytuł mistrzowski wywalczyła drużyna Morąga w składzie: Adam Pyjor (2 dan), Mariusz Wial i Maciej Łapiński (4 dan), wyprzedzając zespoły Krakowa: Aleksander Krzysztof Kańka (2 dan), Jacek Ciastoń (3 dan), Artur Hessel (5 dan kendo, 1 dan iaido) i Szczecina (Zbigniew Zdanowicz, Daniel Demkiewicz, Jarosław Romacki).
W silnie obsadzonym turnieju indywidualnym startowali m.in. zawodnicy z Berlina, Gdyni, Hamburga, Krakowa, Morąga, Poznania i z dwóch klubów szczecińskich. Puchar Bałtyku zdobył Mariusz Wial, dla którego był to prawdopodobnie ostatni występ w barwach Morąga. Drugie miejsce zajął Jarosław Wolny z Poznania, a trzecie - Artur Hessel z Krakowa.
Sędziowie turnieju, który przewodniczył prof. Kozo Ando (8 dan) z tokijskiego uniwersytetu Waseda, przyznali także dwie nagrody kantosho (za dobry duch walki). W DMP wyróżniono w ten sposób Daniela Demkiewicza, a w Baltic Cup - Japonkę, Izumi Obarę (2 dan) z Hamburga. Zawodom towarzyszyły pokazy iaido, Nihon Kendo Kata, taekwon-do, karate i kung fu. Zdjęcia z obu turniejów można znaleźć na stronie: http://www.kendo.max.pl
Podczas Pucharu Świata w karate tradycyjnym, połączonego z doroczną Budo Galą, na warszawskim Torwarze odbyły się pokazy iaido, w wykonaniu Andrzeja Kustosza, Krzysztofa Górnickiego i Jarosława Wolnego, oraz kendo w wykonaniu Hiroshiego Sasady i Witolda Nowakowskiego (4 dan kendo, 1 dan iaido). Andrzej Kustosz został uhonorowany nagrodą Polskiej Fundacji Budo za wkład w popularyzację i rozwój sztuk walki w Polsce.
W ramach dorocznych Dni Kultury Japońskiej, w Warszawie odbył się pokaz kendo i Nihon Kendo Kata, połączony z prelekcją o historii japońskiej broni białej. W pokazie wzięli udział Witold Nowakowski, Wiesław Winkler (3 dan) i Robert Szperna. W drugiej części spotkania Grzegorz Czyż z Warszawskiej Sekcji Kendo tym razem wystąpił w roli łucznika, opowiadając o kyudo i dając praktyczny pokaz strzelania do makiwara.
Na tradycyjny Puchar Pragi, do Czech, wyjechała ekipa w składzie: Andrzej Kustosz (manager/trener), Maciej Murzyniec (1 dan kendo, 1 dan iaido), Rafał Jaśtak (1 dan), Adam Twardy, Piotr Pomykała, Artur Różański, Jakub Szyc, Tomasz Kujawiński, Jakub Tyszecki. Rafał Jaśtak zajął 3 miejsce, a poza nim w pierwszej dziesiątce znaleźli się jeszcze Artur Różański i Jakub Tyszecki. Dokładna relacja z turnieju, wraz ze zdjęciami na stronie http://www.kendo.sepp.pl
POLSKI ZWIĄZEK KENDO
Pozwólcie, że w tej sprawie oddam głos prezesowi PKK, Włodzimierzowi Małeckiemu:
"Ku szczerej naszej satysfakcji zostaliśmy właśnie powiadomieni - i tą drogą informujemy dalej, że nasze wspólne wieloletnie starania o utworzenie związku sportowego kendo zostały wreszcie uwieńczone sukcesem - pan Mieczysław Nowicki, jako ustępujący Prezes UKFiS, w jednym z ostatnich aktów swej woli, podpisał zgodę na utworzenie Polskiego Związku Kendo. Chwała mu za to. Oczywiście - wystosujemy odpowiednie podziękowania.
Dla nas, całego środowiska polskiego kendo i iaido, jest to jednak nie tylko zwieńczenie wszystkich dotychczasowych etapów rozwoju organizacyjnego, lecz przede wszystkim początek "nowej drogi życia" - czeka nas wszystkich teraz ogrom pracy, dosłownie w każdym aspekcie działania. Ponieważ to nie miejsce, aby się nad tym zbyt długo rozwodzić, informujemy krótko - trzeba jak najszybciej powołać tymczasowy zarząd związku, wyznaczyć termin Walnego Zebrania Delegatów, złożyć papiery do sądu rejestracyjnego i wszystkich wymaganych w tej procedurze instytucji i urzędów (NIP, regon, konto bankowe itd.). Potrzebujemy więc zebrać się szybko w jak najszerszym gronie członków-założycieli, do czego stosowną okazją będzie nasze najbliższe gasshuku w Łodzi.
W związku z powyższym prosimy o gremialne uczestnictwo w tym najbliższym ogólnopolskim spotkaniu - przynajmniej po jednym oficjalnym przedstawicielu z każdego ośrodka."
WIZYTY
Już za kilka dni czeka nas wizyta japońskich mistrzów, panów: Yoshio Takasaki (8 dan kyoshi), Takakazu Ishii (7 dan kendo kyoshi, 6 dan iaido), Mitsuyoshi Aoki (4 dan). Zgrupowanie, zorganizowane przez klub Yoshinkan, odbędzie się w Szczecinie, w dniach 2-4 listopada, w Szkole Podstawowej nr 2, ul. Bolesława Śmiałego 42-43 (centrum miasta). Koszt udziału 150 zł; dokładne informacje - telefonicznie: (0-10**-91) 43?43-815, fax: (0-10**-91) 81-21-115, e-mail: woodland@hot.pl
Bez wątpienia jednym z najważniejszych wydarzeń bieżącego roku będzie trzydniowy pobyt oficjalnej delegacji Wszechjapońskiej Federacji Kendo (ZNKR), zaplanowany na początek grudnia. W skład delegacji wchodzą:
Wstępny program pobytu:
1 grudnia (sobota) - przylot do Warszawy, 20.25; przejazd do hotelu;
2 grudnia (niedziela) - trening w Warszawie, przyjęcie powitalne w pubie "Relax - Złoty Król", na terenach AWF;
3 grudnia (poniedziałek) - wizyta w Ambasadzie Japonii, przejazd do Łodzi, trening na sali SKS "Start";
4 grudnia (wtorek) - trening na sali SKS "Start", po południu egzamin na stopnie mistrzowskie dan (1-3), kolacja pożegnalna;
5 grudnia (środa) - odlot z Warszawy, 10.00;
Współorganizatorem wizyty japońskich mistrzów jest The Japan Foundation. Serdecznie zapraszamy.
I POZOSTAŁE SPRAWY
Nakładem Polskiej Komisji Kendo, we współpracy z Ministerstwem Obrony Narodowej, ukazała się broszura pt. "Kendo - wiadomości ogólne, podstawy, techniki" w przekładzie z japońskiego Doroty Marczewskiej. Jest to pozycja przeznaczona przede wszystkim dla początkujących adeptów kendo, zawierająca na 64 stronach, w przystępnej, rysunkowej formie, podstawowe wiadomości o japońskiej szermierce, nazewnictwo części shinai i zbroi, reiho, przegląd technik, itp.; broszura została zatwierdzona przez Polską Komisję Kendo także jako pomoc szkoleniowa dla instruktorów kendo.
Pod koniec października powinna się ukazać książka prof. Inazo Nitobe, pt. "Bushido - dusza Japonii"; w odróżnieniu od poprzednich polskich wydań (1905 i 1993) jest to pierwszy pełny przekład pracy prof. Nitobe, grubszy o prawie jedną trzecią. A co do treści - to wszystko zdradza sam tytuł
W najnowszym numerze kwartalnika "Tatami" znalazł się artykuł Michała Młota (1 dan kendo, 1 dan naginata) ze wspomnieniami z pobytu na Międzynarodowym Uniwersytecie Budo (IBU) w Katsuura, w Japonii, oraz reportaż Małgorzaty Bednarek (2 dan) z ogólnopolskiego zgrupowania iaido w Morągu.
A już za chwilę (czyli w listopadzie) Mistrzostwa Europy w iaido, w Brukseli - po raz pierwszy z udziałem Polaków - i Klubowe Mistrzostwa Europy "Mumeishi 3's" w Londynie.
Obiecany przegląd ciekawszych stron internetowych dotyczących kendo, z braku miejsca znajdzie się w następnym biuletynie Przepraszam.
Pozdrawiam wszystkich. Do następnego razu!
Witek Nowakowski
Sekretarz Polskiej Komisji Kendo
Strona została przygotowana przez Tomasza Grycana.
Wszelkie pytania i uwagi dotyczące serwisu "Neijia" proszę przesyłać na adres:
Uwaga! Zanim wyślesz e-mail, przeczytaj dokładnie F.A.Q.