magazyn Świat Nei Jia
NR 30 (CZERWIEC 2003)

Shaolin

WU SUNG WALCZĄCY Z TYGRYSEM
Sławomir Pawłowski

luohan@poczta.wp.pl
Gdyńska Szkoła Shaolin Kung Fu

Wprowadzenie

Komiks ten został stworzony na podstawie 23 rozdziału powieści "Z nad brzegu Wody" p.t. "Wu Sung walczący z tygrysem na stoku rzeki Chingyang".

Wu Sung był człowiekiem walecznym, odważnym i prawym. Te cechy jego charakteru spowodowały, że wiele osób było mu niechętnych, obawiając się go. Doprowadziło to do sytuacji, w której zmuszony został do opuszczenia rodzinnej miejscowości i wieloletniej tułaczki po całym kraju. Po wielu latach wędrówki, będąc już dojrzałym mężczyzną, wybrał się w podróż do domu swojego starszego brata. Gdy dotarł w pobliże rzeki Chingyang w okręgu Yangku, usłyszał, że okolice rzeki odwiedza dziki tygrys, który zabił wielu ludzi. Z tego powodu podróżnicy i kupcy nie wędrowali samotnie nocami, lecz gromadzili się rankiem w dużych grupach i wspólnie przeprawiali się przez rzekę. Oficjalne rządowe obwieszczenia ostrzegały samotnie wędrujących podróżków przed niebezpieczeństwem, zobowiązywały ponadto myśliwych zamieszkałych na terenie okręgu do zabicia lub złapania tygrysa przed ściśle określoną datą. Nie wywiązanie się przez nich w terminie z nakazu, oznaczało dla nich publiczną karę chłosty. Czujny i krzepki Wu Sung nie przejął się zbytnio tymi nowinami, wędrując samotnie przez niebezpieczną okolicę. Gdy lekko pijany opuscił przydrożną karczmę, udał się nad rzekę, wypatrując dzikiej bestii i oczekując jej ataku. Gdy tygrys wyskoczył z zarośli i zaatakował go, ten zamiast unikać walki i uciekać, odważnie podjął ją i zabił zwierzę. Śmiałością i brawurą zjednał sobie przychylność okolicznych mieszkańców, uwalniając ich od niebezpieczeństwa.

W trakcie podróży do domu starszego brata
Wu Sung zatrzymał się w przydrożnej karczmie. Dowiedział się tam o
dzikim tygrysie - mordercy siejącym postrach w okolicy.


 

Gdy lekko pijany opuszcza karczmę, gospodarz ostrzega
go przed podjęciem samotnej wędrówki.


 

Po drodze dostrzega edykt rządowy ostrzegający przed tygrysem
i nakazujący okolicznym myśliwym zabicie lub pojmanie zwierzęcia.


 

Gdy schodzi ku rzece ...


 

... dostrzega atakującego go tygrysa.


 

Wu Sung robi zwinny unik przed atakującą bestię, ...


 

... po czym podejmuje walkę.


 

Gdy zamierza powalić tygrysa uderzeniem drąga, niefortunnie
zahacza nim o konar pobliskiego drzewa i łamie go.


 

Rzuca się na zwierzę bez broni i pochwyciwszy je zabija ciosami pięści.


 

Gdy wieść o jego czynie rozeszła się,
zostaje wraz ze swą zdobyczą wniesiony jako bohater do miasta.

Historia ta jest bardzo popularna wśród Chińczyków, kochających i ceniących ludzi odważnych, wielkich wojowników i artystów sztuk walki.

Powrót do spisu treści


Strona została przygotowana przez Tomasza Grycana.

Wszelkie pytania i uwagi dotyczące serwisu "Neijia" proszę przesyłać na adres:

Uwaga! Zanim wyślesz e-mail, przeczytaj dokładnie F.A.Q.

Powrót do strony głównej.